E du heilt idiot!

Fin ferd fra Færøy med artig seiling i 5-6 m/s. om enn dårlig vær omkring 13. grader med regnbyger og moderat sikt i bygene, som det heter. Nærmer oss etterhvert Florø og seiler gjennom en stor fiskerihavn. Der ligger det en svær fabrikktråler, lav i hekken og høy i baugen. Vi ser den lenge til styrbord og alt tyder på at den ligger til kai. Vi skal vider inn til Florø og kursen går ut leden foran tråleren. Jeg har den etter hvert i sidesynet. Til min overraskelse ser jeg en krusning ved baugen på sværingen. Er det strøm her eller går den faktisk. Sjekker raskt bakover og ser propellvann. Den fanden er i fart jo, dette ser jeg når vi er så og si på veg forbi baugen. Baugsjøen øker og monstret er utvilsomt i fart. Jeg gir bra med gass og passerer foran baugen med 100 m, men det ser ikke rormannen på tråleren, som finner anledning for å skrike fra brovingen: "E du heilt idiot" på klingende Ålesund-dialekt. Jeg svarte ikke. Tråleren kunne jo ha blåst i fløyta og advart oss om at de var i ferd med å gå, og da skulle den fått fri vei. Jeg tror rormannen skvatt da vi dukket opp på trålerens styrbord side. Jeg er ikke stolt av denne manøvren. Men, det er ikke alltid så lett å se om en båt ligger stille eller om det ligger en beskjed på maskintelegrafen om sakte fart forover. Nå er vi i gjestehavna i Florø, her har de fyrt opp noen svære aggregater som jomer over hele havna. Visstnok for å lade en elektrisk ferge i følge lokale nyheter. Alt vel,men litt såret skipperstolthet her i ettermiddag. Det blir nok en pizza på byen på det såret.